エックス線写真を見るのに、歯科医院や病院で使う明かりが点く道具をシャーカステンといいます。どういう意味か知りませんでした。最近、知ったのですが、品物を展示する小箱と言う意味だそうです。英語ならショーケースだそうです。知って見ると、へーとなります。エックス線写真もデジタルに変わって来ていますので、そのうちに無くなるでしょう。写真のものは、十年前最新のインバータだからと高かったのですが、昭和の懐かしい物になりそうです。